| Standard Arabic: | matha tef3al? |
| UAE accent: | Sho tsawe? |
| Palestinian: | Sho btsawe? |
| Moroccan Darija: | ash ka deer? |
| Egyptian: | Bete3mel ay? |
| Syrian: | Sho 3m ta3mel? |
| Kuwaiti: | Sho ga3ed itsawe? |
| Jordanian: | Sho bte3mal? |
| Lebanese: | Sho 3m ta3mol? |
| Tunisian: | Fesh ta3mel? |
| Algerian: | Wech rak dir ? |
| Iraqi: | Sh'ga3 itsawi? |